Sapienti sat.
Меня поражает как Булгаков остался живым после написания "Мастера и Маргариты", причем тот факт, что роман не был напечатан при жизни автора, никак не делает это обстоятельство менее странным. Когда Булгаков читал отрывки своим знакомым, те приходили в ужас и было от чего: в авторском чтении для всех было совершенно очевидно, что Воланд разговаривает языком Сталина. В смысле с типичным грузинским акцентом. Я представляю, что творилось в сердцах этих людей: такое не то что писать - слушать опасно! Ну и ещё там много чего расстрельного. Из последнего, что заметил. Когда описываются странности в квартире №50, где жил Берлиоз и Лиходеев, то автор выдаёт за мистику обычное явление того времени: "Однажды в выходной день явился в квартиру милиционер, вызвал в переднюю второго жильца (фамилия которого утратилась) и сказал, что того просят на минутку зайти в отделение милиции в чем-то расписаться... Но не вернулся он не только через десять минут, а вообще никогда не вернулся". Упоминание того, что так же и милиционер куда-то пропал должно вызвать именно мистические ощущения, но судя по всему люди того времени должны были догадываться о тайне пропажи людей.
